DREAMLANDThere's a land that I have heard about
So far across the sea
To have you all, my dreamland
Would be like heaven to me.
We'll get our breakfast from the tree
We'll get our honey from the bees
We'll take a ride on the waterfalls
And all the glories, we'll have them all.
And we'll live together on that dreamland
And have so much fun.
Oh, what a time that will be
Oh yes, we'll wait, wait, wait and see.
We'll count the stars up in the sky...
...And surely we'll never die.
Bob Marley & The Wailers (1970)
¡Gran Bob Marley!. Es curioso que esos lugares ilusorios de eterna primavera estén siempre "so far across the sea": Esqueria, la Isla de Ávalon...Y luego está la nostalgia de Odiseo, claro, que iba por el camino inverso.
ResponderEliminarCIRLOT dice, a propósito del símbolo del MAR, que "su sentido simbólico corresponde al del océano inferior, al de las aguas en movimiento, agente transitivo y mediador entre lo no formal (aire, gases) y lo formal (tierra, sólido) y, analógicamente, entre la vida y la muerte. El mar, los océanos, se consideran así como la fuente de la vida y el final de la misma. "Volver al mar" es como "retornar a la madre", morir".
ResponderEliminar"Nuestras vidas son los ríos
ResponderEliminarque van a dar en la mar,
que es el morir:
allí van los señoríos
derechos a se acabar
y consumir;
allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
y más chicos:
allegados, son iguales
los que viven por sus manos
y los ricos"
(Jorge Manrique, claro).
"Un golpe sordo le dio en la nuca. Lo esperaba desde hacía mucho tiempo, y, sin embargo, le cogió de improviso. Sintió, asombrado, que sus rodillas cedían y que todo su cuerpo daba media vuelta y caía. Yacía en la tierra, replegado sobre sí mismo, con la mejilla sobre las losas frescas. Estaba muy oscuro, y la mar se le llevaba acunándole sobre su superficie nocturna. Los recuerdos le atravesaron como nubes de bruma sobre las aguas. [...] Un segundo disparo le dio detrás de la oreja. Después todo fue calma. De nuevo volvía la mar con sus sonidos. Una ola le alzó lentamente. Venía de lejos y proseguía majestuosamente su camino. Había sido un leve fruncimiento de la eternidad".
(Así termina -con la ejecución del protagonista- "El cero y el infinito", de Arthur Koestler). CURRO.
Gracias, Juan Manuel y Curro, hemos dado con un símbolo (el mar) bien confirmado en la tradición.
ResponderEliminarTambién pueden estar "over the rainbow".
ResponderEliminar